• Yang Joo-eun (1879-1981): Preserving the Shinhan Minbo for 50 Years

    Yang Joo-eun (1879-1981): Preserving the Shinhan Minbo for 50 Years

    Read in Korean Born on May 25, 1879, into a family of ginseng merchants in Kaesong, he boarded the first immigrant ship to Hawaii. At that time, the cost of immigration, which amounted to $100 including the fare and food expenses, was paid in advance by the owner of a sugarcane plantation, with the agreement…

  • Hwang Sa-yong (1881-1964): Devoting His Life to Missionary Work

    Hwang Sa-yong (1881-1964): Devoting His Life to Missionary Work

    Read in Korean Arriving in the United States in 1904, he dedicated his life to missionary work. In 1908, he founded the Asia Industrial Company to promote the employment of Koreans. In May 1909, when compatriots who had migrated to Mexico were freed from slave labor on the farms, the North American National Association sent…

  • Key Figures from Central California: Kim Hyeong-soon (Harry S. Kim 1886–1968)

    Key Figures from Central California: Kim Hyeong-soon (Harry S. Kim 1886–1968)

    Read in Korean Born in 1886 in Tongyeong, Gyeongnam, Kim Hyeong-soon graduated from Paichai School in 1901. He was proficient in English and worked for a year as the first Korean interpreter at the Incheon Customs Office before passing the interpreter exam for the Su-min-won (Korean Customs). In 1903, he came to the United States…

  • Key Figures from Central California: Kim Ho(1884–1968)

    Key Figures from Central California: Kim Ho(1884–1968)

    Read in Korean Born in Seoul, Han-sa Kim Ho’s birth name was Kim Jeong-jin. When he exiled to China in 1912, he changed his name to Kim Ho to cross the border. He received modern education at Hanseong School (the predecessor of Gyeonggi High School) and attended Jeongdong Church with his mother. He taught new…

  • Key Figures of Central California: Song Cheol (1896–1986)

    Key Figures of Central California: Song Cheol (1896–1986)

    Read in Korean He was born in Geumsan, Jeonbuk Province. He graduated from Shinheung Middle School in Jeonju, which was founded by missionaries, and later graduated from Yeongmyeong High School in Gunsan. Deeply moved after hearing a speech by Syngman Rhee in 1911, he became a devoted follower of Rhee. After teaching mathematics and physics…

  • 중가주의 주요 인물들:송철(1896-1986)

    중가주의 주요 인물들:송철(1896-1986)

    Read in English 그는 전북 금산에서 태어나 선교사가 세운 전주의 신흥중학교를 졸업하고 군산의 영명고등학교를 졸업하였다. 1911년 이승만의 연설을 듣고 감격, 철저한 이승만 추종자가 되었다. 모교인 신흥학교에서 수학, 물리학을 가르치다 1916년 상해로 출국 미국으로 망명했다. 하와이에서 이승만을 만난 것을 계기로 평생 독립운동과 독립자금을 대며 이승만을 도왔다. 벼 농장, 포도밭 일을 하다 UCLA 와 남가주대학에서 공부하며 김용중과…

  • 중가주의 주요 인물들: 김형순(Harry S. Kim 1886-1968)

    중가주의 주요 인물들: 김형순(Harry S. Kim 1886-1968)

    Read in English 1886년 경남 통영에서 태어나 1901년 배재학당을 졸업했다. 영어를 잘 하여 인천세관에서 첫 번째 한인 통역관으로 1년을 일하다 수민원 통역관 시험에 합격했다. 1903년에 첫 이민선의 통역으로 미국에 온 그는 사탕수수농장에서 통역관으로 11년간 하와이에 살았다. 초기에 통역관 5명중의 하나로 겨우 19살이던 당시 한 달에 75달러씩이나 되는 높은 임금을 받았다.다른 사람은 시간당 10센트를 받던 시절…

  • 중가주의 주요 인물들: 김 호(1884-1968)

    중가주의 주요 인물들: 김 호(1884-1968)

    Read in English 서울에서 태어난 한사 김호는 본명이 김정진이다. 1912년 중국으로 망명할 때 김호로 개명하여 국경을 통과하였다. 한성학교(경기고 전신 1회)에 다니며 신식교육을 받고 어머니를 따라 정동교회에 다녔다. 선교사들이 세운 배재, 이화, 영흥학교와 안창호가 평양에 세운 대성학교에서 신학문을 가르쳤다. 조국을 떠날 때까지 가르쳤던 대성학교 독립사상과 민족의식 고취를 목적으로 하여 일본국기 불게양(국기를 높이 달지 않는) 운동을 전개해…

  • 리들리 다뉴바 등 중가주의 한국인

    리들리 다뉴바 등 중가주의 한국인

    Read in English 하와이나 본국에서 미주 본토로 온 초기 이민들은 우선 샌프란시스코에 먼저 도착했다. 이곳을 중심으로 일터를 찾아 주로 캘리포니아에 인접한 다른 도시들로 다들 뿔뿔이 흩어져 나갔다. 캘리포니아에서는 주로 농사를 짓거나 과일을 따는 일을 하였다. 북가주에서는 벼농사와 무 농사 등을 지었고 중가주 남가주에서는 주로 과일 농사를 지었다. 이민초기 한인들이 주로 거주했거나 활동했던 캘리포니아의 도시들은 다음과…

  • The Story of a Korean Who Lived Life to the Fullest in San Francisco

    The Story of a Korean Who Lived Life to the Fullest in San Francisco

    Read in Korean The reason we can write about the stories of our ancestors, who are no longer in this world, is all due to the records they left behind. Some individuals preserved newspapers from the very first issue, while others left behind autobiographies or photographs. Notably, figures like Sonia Sunwoo and Min Byung-yong recorded…