Read in English 동부의 꿈과 서부의 황금 1830년대, 아메리카 대륙의 동부와 서부는 마치 꿈과 현실처럼 멀게 느껴졌다. 동부 사람들은 서부의 황금과 새로운 삶을 꿈꾸었고, 서부 사람들은 동부의 제품과 시장을 갈망했다. 그러나 험난한 산맥과 광활한 평원은 두 세계를 가르는 큰 벽이었다. 1853년, 캘리포니아 골드러시가 미국을 뜨겁게 달구었다. 많은 사람들이 서부로 향했지만, 그 여정은 결코 쉽지 않았다.…

Read in English 꿈과 현실의 만남: 샌프란시스코의 역사와 골드러쉬 오늘날 찬란한 상징으로 빛나는 샌프란시스코는 한때 소박한 항구 마을에 불과했습니다. 하지만 1848년 캘리포니아에서 금이 발견되면서 모든 것이 바뀌었습니다. ‘골드러쉬’라는 엄청난 물결이 일어나 전 세계 사람들이 꿈과 희망을 품고 샌프란시스코로 몰려들었습니다. 이 광란의 중심에는 바로 샌프란시스코의 심장, ‘골든 게이트’ 해협이 있었습니다. 유럽 탐험가들이 캘리포니아 해안을 따라 항해하던…

Read in English 샌프란시스코. 이름만 들어도 안개에 싸인 금문교의 붉은 자태, 언덕을 오르내리는 케이블카의 정겨운 소리, 그리고 자유분방한 문화의 향기가 떠오르는 도시. 그러나 샌프란시스코는 단순히 아름다운 풍광과 낭만을 간직한 세계적인 관광지를 넘어, 역사의 격동 속에서 끊임없이 자신을 재창조해 온 살아있는 증인이다. 태고의 자연과 복잡다단한 인간사가 얽히고설켜 빚어낸 독특한 태피스트리, 샌프란시스코의 탄생부터 오늘에 이르기까지 숨 가쁜…